Titre : Hôtels Populaires à Ciudad Vieja en 2026 à partir de 48 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Ciudad Vieja](https://expedia.ca/fr/Ciudad-Vieja-Location-Vacances.d632148885217378304.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Ciudad Vieja](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ciudad-Vieja.d632148885217378304.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ciudad Vieja](https://expedia.ca/fr/Ciudad-Vieja.d632148885217378304.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/632148885217378304/25fbbfdb-fee3-42a8-b444-f29b829be9fc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/632148885217378304/25fbbfdb-fee3-42a8-b444-f29b829be9fc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Ciudad Vieja − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ciudad+Vieja%2C+Sacatep%C3%A9quez%2C+Guatemala&regionId=632148885217378304&latLong=14.512764%2C-90.769885&adults=2&startDate=2026-04-02&d1=2026-04-02&endDate=2026-04-04&d2=2026-04-04&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ciudad+Vieja%2C+Sacatep%C3%A9quez%2C+Guatemala&regionId=632148885217378304&latLong=14.512764%2C-90.769885&adults=2&startDate=2026-04-02&d1=2026-04-02&endDate=2026-04-04&d2=2026-04-04&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ciudad+Vieja%2C+Sacatep%C3%A9quez%2C+Guatemala&regionId=632148885217378304&latLong=14.512764%2C-90.769885&adults=2&startDate=2026-04-02&d1=2026-04-02&endDate=2026-04-04&d2=2026-04-04&amenities=POOL)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ciudad+Vieja%2C+Sacatep%C3%A9quez%2C+Guatemala&regionId=632148885217378304&latLong=14.512764%2C-90.769885&adults=2&startDate=2026-04-02&d1=2026-04-02&endDate=2026-04-04&d2=2026-04-04&lodging=APART_HOTEL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ciudad+Vieja%2C+Sacatep%C3%A9quez%2C+Guatemala&regionId=632148885217378304&latLong=14.512764%2C-90.769885&adults=2&startDate=2026-04-02&d1=2026-04-02&endDate=2026-04-04&d2=2026-04-04&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ciudad+Vieja%2C+Sacatep%C3%A9quez%2C+Guatemala&regionId=632148885217378304&latLong=14.512764%2C-90.769885&adults=2&startDate=2026-04-02&d1=2026-04-02&endDate=2026-04-04&d2=2026-04-04&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ciudad+Vieja%2C+Sacatep%C3%A9quez%2C+Guatemala&regionId=632148885217378304&latLong=14.512764%2C-90.769885&adults=2&startDate=2026-04-02&d1=2026-04-02&endDate=2026-04-04&d2=2026-04-04&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[19 mars - 20 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=632148885217378304&startDate=2026-03-19&endDate=2026-03-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 mars - 21 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=632148885217378304&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=632148885217378304&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=632148885217378304&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ciudad Vieja : notre meilleure sélection d’hôtels

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103130000/103126800/103126773/0239c2b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103130000/103126800/103126773/18a9bd9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103130000/103126800/103126773/2e971ddb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Studio Suite 202 | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103130000/103126800/103126773/a3415621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mestizo Cortijo

[](https://www.expedia.ca/fr/Ciudad-Vieja-Hotels-Mestizo-Cortijo.h103126773.Description-Hotel)

Ciudad Vieja

8,8/10

Excellent

(118 avis)

« The location of the hotel is great. The view is beautiful!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Chunying

174 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 mars au 1 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ciudad-Vieja-Hotels-Mestizo-Cortijo.h103126773.Description-Hotel)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91820000/91818300/91818295/4afb3fa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple de base, 1 lit jumeau (Buho 3) | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91820000/91818300/91818295/2ee1db3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, balcon, vue sur la ville | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91820000/91818300/91818295/f4dd18dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91820000/91818300/91818295/1a5632cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hostal Casa Buho

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hostal-Casa-Buho.h91818295.Description-Hotel)

Santa Ana

8,6/10

Excellent

(23 avis)

« Everything great ,noisyroad a little »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Thomas

59 $ CA

74 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hostal-Casa-Buho.h91818295.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36160000/36156100/36156032/7941cd12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa familiale, 4 chambres | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36160000/36156100/36156032/39c1518b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36160000/36156100/36156032/a433c511.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36160000/36156100/36156032/ccc0a892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villas Santa Ana-Ricardo

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Villas-Santa-Ana-Ricardo.h36156032.Description-Hotel)

Santa Ana

8,8/10

Excellent

(14 avis)

« La casa esta bastante bonita y muy bien distribuida. El anfitrión es muy amable. Costo un poco llegar a la casa debido a los arreglos de la muni pero la casa 10 de 10\. »

![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Sonia

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Villas-Santa-Ana-Ricardo.h36156032.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91140000/91130800/91130792/f60c91dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91140000/91130800/91130792/28208420.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91140000/91130800/91130792/d7e139fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91140000/91130800/91130792/b6b791ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### L'Aurora Inn Hostel 

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-LAurora-Inn-Hostel.h91130792.Description-Hotel)

Zona 13

9,0/10

Merveilleux

(41 avis)

« J’ai adoré, service parfait , »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Lesly

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-LAurora-Inn-Hostel.h91130792.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90210000/90201300/90201250/1a6773be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90210000/90201300/90201250/3710a2e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 55 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90210000/90201300/90201250/8ddcce70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90210000/90201300/90201250/67026722.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Narama zona 13

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Narama-Zona-13.h90201250.Description-Hotel)

Zona 13

8,8/10

Excellent

(21 avis)

« This was amazing stay really close to Guatemala Airport with an amazing and beautiful view. Me and my family loved it. And the host was great too, fast response and helpful. I will stay again in this place and will recommend others to stay too. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Franklyn

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Narama-Zona-13.h90201250.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48690000/48680500/48680475/03f02743.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48690000/48680500/48680475/97f4cb08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48690000/48680500/48680475/65f3bc5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple Standard | Minibar, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48690000/48680500/48680475/7b714835.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Don Felipe Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Hotel-Don-Felipe-Airport.h48680475.Description-Hotel)

Zona 13

8,4/10

Très bien

(35 avis)

« Correct »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Livia-Rose

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Hotel-Don-Felipe-Airport.h48680475.Description-Hotel)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108520000/108512200/108512196/7b5ad717.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108520000/108512200/108512196/f1c73735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108520000/108512200/108512196/5c8cc442.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Deluxe, balcon, vue sur la ville | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108520000/108512200/108512196/c904844c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Apartamento Narama zona 13 

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Apartamento-Narama-Zona-13.h108512196.Description-Hotel)

Zona 13

10/10

Exceptionnel

(30 avis)

« Séjour plus que parfait ! Merci Alejandro ❤️ ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Maxim

105 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Apartamento-Narama-Zona-13.h108512196.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93010000/93001500/93001462/173a86ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base double | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93010000/93001500/93001462/37cd5e8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93010000/93001500/93001462/ea3992f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93010000/93001500/93001462/ec394b20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inari Guatemala

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Inari-Hostal.h93001462.Description-Hotel)

Zona 13

9,0/10

Merveilleux

(92 avis)

« Chambre propre, mais c’est le bruit des autres voyageurs entrants tard sans se soucier du bruit qu’ils font et personne de l’accueil pour leur rappeler le silence. Les murs et portes sont très mal insonorisés et pour le prix payé, ça n’est pas une bon rapport qualité/prix finalement. Bon déjeuner et employée à notre arrivée était très sympathique et serviable. Service de transport à l’aéroport inclus, ce qui est bien. Merci »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

guylaine

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Inari-Hostal.h93001462.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3430000/3429972/60bdfba6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3430000/3429972/8fadfae2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3430000/3429972/7f330174.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3430000/3429972/a08b69c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Las Marías

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Las-Marias.h3429972.Description-Hotel)

Antigua Guatemala

9,2/10

Merveilleux

(440 avis)

« Joli hôtel, bien entretenu avec un magique jardin. Personnel discret, gentil et aux petits soins. Petit déjeuner guatemalteque délicieux avec œufs au plat, bananes, haricots noirs, biscuits... Je recommande la suite. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Caroline

122 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 mars au 24 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Las-Marias.h3429972.Description-Hotel)

![Déjeuner et dîner servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5342800/5342769/dd8efa7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5342800/5342769/028c8647.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5342800/5342769/a4d0e3bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5342800/5342769/2de05618.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dai Nonni Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Dai-Nonni-Hotel.h5342769.Description-Hotel)

Zona 13

9,2/10

Merveilleux

(351 avis)

« Accueil et le service top top top Déco très sympa et originale Mais hélas aucune isolation, on entend les sms sur le téléphone du voisin dans la nuit, on sait aussi quand il fait pipi ou autre... La literie est dure et le frigo très bruyant ( j’ai dû le débrancher en pleine nuit. Mention spéciale à Marlina pour sa générosité et sa gentillesse »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

JEAN FRANCOIS

82 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Dai-Nonni-Hotel.h5342769.Description-Hotel)

![Chambre quadruple familiale | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79570000/79566100/79566041/ef1cf5c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79570000/79566100/79566041/19d5c98a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79570000/79566100/79566041/19872600.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79570000/79566100/79566041/7272e809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hostal Donde Regina

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Hostal-Donde-Regina.h79566041.Description-Hotel)

Zona 13

9,2/10

Merveilleux

(183 avis)

« As advertised and clean. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-François

68 $ CA

83 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 avr. au 14 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Hostal-Donde-Regina.h79566041.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13410000/13408500/13408411/121a939c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13410000/13408500/13408411/7b269b1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13410000/13408500/13408411/bcb8a603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13410000/13408500/13408411/9a9292c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Posada San Vicente

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Posada-San-Vicente.h13408411.Description-Hotel)

Centre Historique

8,0/10

Très bien

(231 avis)

63 $ CA

77 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Posada-San-Vicente.h13408411.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13360000/13351600/13351570/24ba8dd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13360000/13351600/13351570/c31b12e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13360000/13351600/13351570/4d3ee765.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13360000/13351600/13351570/7e432e19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Genessis

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Genessis.h13351570.Description-Hotel)

Antigua Guatemala

9,2/10

Merveilleux

(110 avis)

« Personnel très gentil. Patio intérieur magnifique. Bémol sur l'insonorisation des chambres. Bon petit déjeuner. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

134 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 avr. au 17 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Genessis.h13351570.Description-Hotel)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110610000/110606700/110606649/089d7d88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110610000/110606700/110606649/16a2418d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 43 po avec télévision numérique, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110610000/110606700/110606649/a6841d80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, vue sur le jardin | Couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110610000/110606700/110606649/af778999.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luna Maya Boutique Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Luna-Maya-Boutique-Hotel.h110606649.Description-Hotel)

Antigua Guatemala

9,6/10

Exceptionnel

(42 avis)

« Personnel très accueillant Endroit magnifique Excellent déjeuner typique »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrick

86 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Luna-Maya-Boutique-Hotel.h110606649.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117840000/117834100/117834041/ec7c37d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117840000/117834100/117834041/bb9a73a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117840000/117834100/117834041/52cdd04e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117840000/117834100/117834041/1d7a9797.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### EL TEJAR HOSTAL 

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-EL-TEJAR-HOSTAL.h117834041.Description-Hotel)

Zona 13

8,2/10

Très bien

(21 avis)

« Équipements… »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Vincent

54 $ CA

67 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 mars au 28 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-EL-TEJAR-HOSTAL.h117834041.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36140000/36132000/36131953/dae8fe94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard, Two Double Beds & Two Single Beds | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36140000/36132000/36131953/9eea135c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36140000/36132000/36131953/98fa180b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard One Double Bed | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36140000/36132000/36131953/38106f2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel La Posadita Antigua

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-La-Posadita-Antigua.h36131953.Description-Hotel)

Antigua Guatemala

8,8/10

Excellent

(57 avis)

101 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-La-Posadita-Antigua.h36131953.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607500/114607430/6fcf5632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), serviettes fournies, savon, shampooing](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607500/114607430/0a816c2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607500/114607430/8341a623.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114610000/114607500/114607430/e009bbea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ayari

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Ayari.h114607430.Description-Hotel)

Zona 13

8,4/10

Très bien

(22 avis)

73 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 mars au 27 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Ayari.h114607430.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87800000/87796600/87796573/e58701e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87800000/87796600/87796573/0a9f3cd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87800000/87796600/87796573/2d5e53a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87800000/87796600/87796573/a2ed3077.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yes Please Hostel

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Yes-Please-Hostel.h87796573.Description-Hotel)

Antigua Guatemala

8,0/10

Très bien

(23 avis)

« Everyone’s super helpful »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Aden

65 $ CA

79 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 avr. au 16 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Yes-Please-Hostel.h87796573.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68060000/68050700/68050617/bb83e52b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68060000/68050700/68050617/06a9c6f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68060000/68050700/68050617/2838d7f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple, 2 lits doubles | Décor unique, ameublement unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68060000/68050700/68050617/db50fe14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Cacique Real

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Cacique-Real.h68050617.Description-Hotel)

Antigua Guatemala

9,0/10

Merveilleux

(176 avis)

« Good hotel , money values fair; little bit noisy location( departure bis and tourism van just out of the hotel) ; close to the town center »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Massimo

136 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 mars au 24 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Cacique-Real.h68050617.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100450000/100442500/100442451/5c4ec9f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100450000/100442500/100442451/dc7a83af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre présidentielle, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100450000/100442500/100442451/5f6b814c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté de 64 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100450000/100442500/100442451/8ccf1f9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Casa Bansley

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Casa-Bansley.h100442451.Description-Hotel)

Antigua Guatemala

9,8/10

Exceptionnel

(50 avis)

« Ubicación a 13-15 minutos del centro, habitaciones espaciosas y limpias, jardín bien conservado para los desayunos, staff atento, me dejaron hacer early and late check in. 100% me volvería a quedar en sus instalaciones. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Melissa

123 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Casa-Bansley.h100442451.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-02&endDate=2026-04-03&regionId=632148885217378304&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ciudad-Vieja-Hotel.d632148885217378304.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ciudad-Vieja-Hotel.d632148885217378304.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Ciudad Vieja

### Volcán de Agua

Explores Volcán de Agua, un espace vert des plus charmants à Ciudad Vieja, et profitez de ses volcans. Visitez les églises de la région, ou profitez simplement de ses cafés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6105462)

### Cortijo de Las Flores

Cortijo de Las Flores est seulement l'un des endroits à voir à Ciudad Vieja, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=814074841911963648)

### Paroisse de l'Immaculée Conception

Vous pourrez découvrir le passé de Ciudad Vieja lors d'une visite à Paroisse de l'Immaculée Conception. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=801045120534790144)

## Ciudad Vieja – En savoir plus

Arrêtez-vous à des attraits comme Volcán de Agua et Cortijo de Las Flores pendant que vous découvrez Ciudad Vieja.

[Afficher tous les hôtels à Ciudad Vieja](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-02&endDate=2026-04-03&adults=2&regionId=632148885217378304)

![](https://images.trvl-media.com/place/632148885217378304/25fbbfdb-fee3-42a8-b444-f29b829be9fc.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=505&p=1&q=high)

## Ciudad Vieja : les hôtels les mieux notés

![Clarion Suites Guatemala City](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27900/27811/2f64c7c6_y.jpg)

### Clarion Suites Guatemala City

10/10 Excellent

"Extraordinario hotel y su gente, inigualable. Gran desayuno buffet, bien gimnasio, y la vista desde los cuartos es espléndida. altamente recomendado, además muy bien ubicado. "

[](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Clarion-Suites-Guatemala-City.h27811.Description-Hotel)

![Hotel La Galeria](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30663400/30663346/28f70b81_y.jpg)

### Hotel La Galeria

10/10 Excellent

"Très impressionnant. Prêt de tout. "

[](https://expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-La-Galeria.h30663346.Description-Hotel)

![Barceló Guatemala City](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2495/321f0a1f_y.jpg)

### Barceló Guatemala City

10/10 Excellent

"2eme séjour au Barcelo ,après notre tour du Guatemala avant de prendre un vol le lendemain, qui nous permet de mieux apprécier cet hôtel qui coche toutes les cases d’un hôtel de classe internationale. La chambre est parfaite ,l’hôtel est vaste et très bien entretenu avec une belle piscine ,plusieurs restaurants ( préférer le bar restaurant strickers ,bons plats de viande de bon rapport qualité prix) Service gratuit de navette toute les heures à partir de 6h jusqu’à 22h pour l’aeroport bien pratique. Un prix de réservation très correct avec Hotel.com."

[](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Barcelo-Guatemala-City.h2495.Description-Hotel)

![Hotel Las Americas](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17410000/17403700/17403610/861f04e5_y.jpg)

### Hotel Las Americas

8/10 Bien

"La propreté de la chambre, le personnel aidant. Par contre, j’ai eu un peu de probleme avec la clé de la porte, par chance, une employé passait et m’a expliqué comment faire"

[](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Hotel-Las-Americas.h17403610.Description-Hotel)

![Adriatika Hotel & Residence](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8340000/8336300/8336251/9c9c2090_y.jpg)

### Adriatika Hotel & Residence

8/10 Bien

"Hôtel pris rapidement 1 h avant pour cause de problème logistique de voiture qui s’est avéré un bon choix rapport qualité prix avec une chambre suite spacieuse bien équipé e. Petite piscine , bon petit déjeuner avec des produits de qualité, excellent dîner. Personnel prévenant. Parking sécurisé gratuit. Un hôtel situé dans un quartier sans intérêt mais proche de l’aeroport. "

[](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Adriatika-Hotel-Boutique.h8336251.Description-Hotel)

![Hotel Soleil La Antigua](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1520000/1517400/1517336/a514483d_y.jpg)

### Hotel Soleil La Antigua

8/10 Bien

"Chambre spacieuse avec cheminée et possibilité de faire du feu , coffre, lits parfaits , salle de bain grande mais tuyauterie qui date un peu. Petit-déjeuner bon , dîner inclus dans le tarif de la chambre excellent. Piscine agréable et chauffée ! Hôtel bien situé à 20 mn à pieds du centre. Jardins superbes. Parking sécurisé et gratuit. Accueil sympatique."

[](https://expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Soleil-La-Antigua.h1517336.Description-Hotel)

![Wyndham Garden Guatemala City](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26600/26567/7c46a4a4_y.jpg)

### Wyndham Garden Guatemala City

6/10 Acceptable

"le buffet déjeuner est basique"

[](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Wyndham-Garden-Guatemala-City.h26567.Description-Hotel)

![Hotel Camino Real Antigua](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3090000/3085000/3084914/e88ac778_y.jpg)

### Hotel Camino Real Antigua

10/10 Excellent

"J’aime bien hôtel personnel excellent la chambre impeccable bien recommandé "

[](https://expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Camino-Real-Antigua.h3084914.Description-Hotel)

![Hotel Posada de Don Rodrigo Antigua](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3950000/3949000/3948905/cf0309b4_y.jpg)

### Hotel Posada de Don Rodrigo Antigua

10/10 Excellent

"Très bel hôtel, extrêmement propre, avec un personnel très poli, professionnel et d’une grande gentillesse."

[](https://expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Posada-De-Don-Rodrigo-Antigua.h3948905.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Ciudad Vieja

![Villa Sicilia](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107890000/107887500/107887467/dc9c1153_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Villa Sicilia

15-78 14 Avenida Guatemala City Guatemala

40 $ CA

48 $ CA au total

Du 19 avr. au 20 avr.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (116 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Villa-Sicilia.h107887467.Description-Hotel)

![Hostal Guatefriend's - Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12580000/12576000/12575932/37552318_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hostal Guatefriend's - Hostel

16 Street 7-40 zone 13, Aurora I Guatemala City 

49 $ CA

60 $ CA au total

Du 27 mars au 28 mars

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Hostal-Guatefriends-Hostel.h12575932.Description-Hotel)

![Casa Quetzalli Los Nazarenos](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115770000/115767800/115767799/baaddb92_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Casa Quetzalli Los Nazarenos

16 Calle de Los Nazarenos Antigua Guatemala Sacatepéquez

59 $ CA

72 $ CA au total

Du 7 avr. au 8 avr.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (57 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Casa-Quetzalli-Los-Nazarenos.h115767799.Description-Hotel)

![Hotel Posada San Vicente](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13410000/13408500/13408411/121a939c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Posada San Vicente

6a. Ave. Sur #6 Antigua Guatemala Sacatepequez

63 $ CA

77 $ CA au total

Du 6 avr. au 7 avr.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Posada-San-Vicente.h13408411.Description-Hotel)

![Cermeños House ](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105620000/105617900/105617871/d30281d3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Cermeños House 

9 7a Avenida Sur Antigua Guatemala Sacatepéquez

70 $ CA

85 $ CA au total

Du 13 avr. au 14 avr.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (42 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Cermenos-House.h105617871.Description-Hotel)

![La Capitania de San Pedro](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118750000/118742300/118742208/fe68aa00_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### La Capitania de San Pedro

Calle Real San Pedro las Huertas No. 49 Antigua Guatemala Sacatepéquez

101 $ CA

123 $ CA au total

Du 11 avr. au 12 avr.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (20 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-La-Capitania-De-San-Pedro.h118742208.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Ciudad Vieja

### Principales raisons de visiter Ciudad Vieja

- **Importance historique :** Explorez la riche histoire de Ciudad Vieja à travers son architecture coloniale bien préservée et ses bâtiments historiques.
- **Marchés animés :** Découvrez l'atmosphère animée des marchés locaux, parfaits pour le magasinage et la dégustation de la cuisine guatémaltèque traditionnelle.
- **Parcs pittoresques :** Profitez de promenades tranquilles dans les parcs urbains, offrant des lieux sereins pour la détente au milieu de paysages magnifiques.
- **Événements culturels :** Participez aux festivités locales comme la fiesta mexicana, vous immergeant dans la culture vibrante.
- **Proximité de la ville de Guatemala :** Profitez de la proximité de Ciudad Vieja pour explorer d'autres attractions dans la capitale.

### Trouvez d'excellents hôtels près de Ciudad Vieja

Découvrez une variété d'hébergements hôteliers à Ciudad Vieja, Sacatepéquez, adaptés aux besoins de chaque voyageur. Des gîtes douillets aux hôtels étoilés spacieux, vous trouverez des options parfaites pour les escapades en famille ou les voyages d'affaires. Profitez d'équipements qui favorisent à la fois la détente et l'aventure, assurant un séjour confortable dans cette charmante destination.

- **[Hotel Soleil La Antigua: ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Soleil-La-Antigua.h1517336.Description-Hotel)** Profitez d'un mélange d'efficacité commerciale et d'installations adaptées aux familles à l'Hôtel Soleil La Antigua, un charmant hôtel 4 étoiles situé à 3 miles de Ciudad Vieja. Cet établissement est idéal pour les voyageurs souhaitant des vacances en famille tout en répondant aux besoins d'affaires. Avec de multiples salles de réunion, un centre d'affaires bien équipé et des installations de conférence, il est parfait pour les retraites d'entreprise. Les familles apprécieront les services de garde d'enfants supervisés, une piscine pour enfants et des options de garde d'enfants sur place, assurant un séjour pratique et agréable pour les clients de tous âges.
- **[Hotel Camino Real Antigua: ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Hotel-Camino-Real-Antigua.h3084914.Description-Hotel)** Situé à 4 miles de Ciudad Vieja, l'Hôtel Camino Real Antigua offre une expérience luxueuse 4 étoiles qui s'adresse aux familles, aux voyageurs d'affaires et aux amateurs de spa. Avec de nombreuses installations d'affaires, y compris un centre d'affaires et plusieurs salles de réunion, cet hôtel combine parfaitement travail et loisirs. Les clients peuvent se détendre au spa complet, qui propose des services de massage, des bains à remous et des traitements de relaxation. Pour les familles, l'hôtel offre des services de garde d'enfants, des lits de bébé gratuits et une atmosphère accueillante, ce qui en fait un choix parfait pour une escapade ressourçante.
- **[Porta Hotel Antigua: ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Guatemala-Hotels-Porta-Hotel-Antigua.h5545.Description-Hotel)** Découvrez l'élégance raffinée du Porta Hotel Antigua, un joyau 4,5 étoiles situé à 4 miles de Ciudad Vieja. Cet établissement acceptant les animaux de compagnie est parfait pour les voyageurs qui souhaitent emmener leurs compagnons à quatre pattes. Avec des installations d'affaires bien aménagées, y compris des salles de réunion et un centre d'affaires, il répond aux besoins professionnels tout en offrant une oasis de relaxation avec ses services de spa complets. Les clients peuvent s'adonner à des traitements corporels, des manucures et des séances d'aromathérapie. La politique d'accueil des animaux de compagnie de l'hôtel, ainsi que son atmosphère tranquille, en font un excellent choix pour un séjour mémorable.

### Où séjourner à Ciudad Vieja et ses environs

Ciudad Vieja, nichée près de la capitale dynamique de Guatemala City, offre un charmant mélange d'histoire et de romance. Explorez ses rues pittoresques, où vous pourrez vous adonner à des promenades panoramiques et profiter d'activités familiales. À une courte distance du centre-ville, cette zone sûre vous invite à vous détendre et à vous imprégner de la culture locale, ce qui en fait une destination idéale pour les aventures en plein air et les escapades sereines.

- **[Antigua Guatemala : ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel.d180589.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement 6,4 km de Ciudad Vieja, Antigua Guatemala est une ville captivante qui enchante les visiteurs avec son architecture coloniale époustouflante et sa culture vibrante. La ville offre une variété d'activités de plein air et d'expériences romantiques, en faisant une escapade parfaite. Explorez les zones commerçantes locales, les marchés publics animés et profitez des paysages à couper le souffle autour du lac voisin. Des points d'intérêt clés comme les musées et les sites archéologiques offrent un riche contexte historique qui ajoute de la profondeur à votre expérience de voyage.
- **[San Miguel Duenas : ](https://www.expedia.ca/fr/San-Miguel-Duenas-Hotel.d3000472641.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 3,2 km de Ciudad Vieja, San Miguel Duenas est une charmante ville réputée pour ses aventures en plein air et ses paysages pittoresques. Cette région attire les voyageurs en quête d'expériences palpitantes, avec des options de randonnée et d'exploration de la beauté naturelle environnante. Les visiteurs peuvent faire leurs achats dans les marchés locaux, les centres commerciaux et les galeries marchandes, tandis que les parcs et volcans à proximité offrent des opportunités uniques d'exploration et de détente. L'atmosphère vibrante de la ville est complétée par une communauté accueillante qui enrichit votre expérience de voyage.
- **[San Lorenzo El Cubo : ](https://www.expedia.ca/fr/San-Lorenzo-El-Cubo-Hotel.d553248635975858825.Travel-Guide-Hotels)** Niché dans les environs de Ciudad Vieja, San Lorenzo El Cubo est un village pittoresque qui attire les visiteurs avec ses thèmes culturels et ses expériences écologiques. Les voyageurs affluent ici pour s'immerger dans la culture locale, avec des sites archéologiques, des musées et des parcs accessibles qui mettent en valeur le riche patrimoine de la région. Le charme du village réside dans sa capacité à offrir une évasion paisible, vous permettant de vous connecter avec la nature et de découvrir la beauté du Guatemala dans un cadre serein.

### Activités à faire près de Ciudad Vieja

Ciudad Vieja, Sacatepéquez, Guatemala, est parfaite pour les escapades en plein air et romantiques, offrant un délicieux mélange d'activités. Les visiteurs peuvent explorer des centres commerciaux, des quartiers commerçants animés et des marchés publics achalandés. Pour agrémenter votre séjour, envisagez de participer à des événements locaux comme la fiesta mexicana et profitez des services de visites guidées disponibles pour une expérience mémorable. Profitez du paysage unique et du charme que cette destination a à offrir.

**Magasinage**

À Ciudad Vieja, explorez l'animé marché d'Antigua, à seulement 4 miles de là, pour une variété d'artisanat local et de souvenirs. À proximité, le centre de textiles traditionnels Nim Po't propose de magnifiques textiles, tandis que le marché artisanal présente de l'artisanat vibrant, parfait pour des cadeaux.

**Loisirs**

El Reposo Spa offre une expérience de soins corporels apaisante, à seulement 4 miles de Ciudad Vieja, vous enveloppant dans une atmosphère tranquille parfaite pour la détente. Pour les amateurs de sport, l'Estadio Nacional Mateo Flores, à 19 miles de là, offre une ambiance exaltante, tandis que le parcours de golf Mayan Fire, à 16 miles de là, vous invite à profiter du golf en plein air.

**Aventure**

Xtrema Bungee offre une expérience exaltante de saut à l'élastique située à 5 miles de Ciudad Vieja, parfaite pour les amateurs de sensations fortes. Pour une balade panoramique, le Teleférico de Amatitlán et un autre Teleférico, tous deux à environ 15 et 14 miles respectivement, offrent des vues imprenables et des aventures en plein air adaptées aux familles.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne animée de Ciudad Vieja avec une visite au Teatro Nacional, à seulement 19 miles de là. Profitez d'une performance captivante dans une atmosphère remplie de culture et de romance, parfaite pour les familles à la recherche de divertissement et d'une soirée mémorable.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour Ciudad Vieja

Pour économiser de l'argent pendant votre voyage à Ciudad Vieja, planifiez votre visite entre août et octobre, lorsque les prix sont plus bas. Les dimanches sont les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les samedis ont tendance à être plus chers. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour filtrer les hôtels par budget et par éco-certification pour des options durables. Envisagez de réserver un forfait qui comprend les vols et les activités pour économiser encore plus. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut également vous offrir des réductions exclusives et vous faire gagner de l'argent pour de futurs séjours. Profitez des activités locales gratuites pour enrichir votre expérience sans vous ruiner.

- **Mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Ciudad Vieja sont d'août à octobre, où les prix sont légèrement plus bas. Ceci est en comparaison avec mars à avril et décembre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Ciudad Vieja est le dimanche. Le jour le plus cher pour séjourner à Ciudad Vieja est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de choisir facilement votre budget, l'emplacement souhaité et d'autres préférences. Vous pouvez organiser vos résultats de recherche pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, vous assurant ainsi de trouver immédiatement les hôtels les plus abordables. De plus, vous avez la possibilité de filtrer par type d'hôtel — cocher la case Éco-certifié vous montrera une sélection d'hôtels durables et respectueux de l'environnement disponibles à la réservation.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en réservant un forfait Expedia qui combine votre séjour à l'hôtel à Ciudad Vieja avec vos vols et activités.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également gagner des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à Ciudad Vieja et ses environs

Ciudad Vieja offre un charmant mélange d'activités de plein air, de paysages pittoresques et de lieux romantiques parfaits pour les vacanciers. Les visiteurs peuvent explorer des bâtiments historiques, se détendre dans des parcs urbains et admirer la cathédrale locale. La région est riche en culture, s'adressant aux familles et aux amateurs de plein air. Ne manquez pas l'occasion de vous aventurer dans la ville voisine de Guatemala City pour découvrir des attractions et des expériences supplémentaires afin d'enrichir votre voyage.

- **[Central Park: ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Central-Hotel.0-l6105464-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé à 6,4 km (4 miles) de Ciudad Vieja, ce parc urbain est un endroit parfait pour les familles et les amateurs de plein air. Profitez de l'atmosphère vibrante de la ville en vous promenant au milieu d'une verdure luxuriante, en vous relaxant sur des bancs ou en pratiquant des activités récréatives.
- **Cathédrale d'Antigua Guatemala :** Également située à 6,4 km (4 miles), cette magnifique cathédrale met en valeur la riche culture du Guatemala. Émerveillez-vous devant son architecture impressionnante et son design complexe tout en vous imprégnant de la signification historique de l'un des monuments les plus importants du pays.
- **Volcan de Agua :** Niché au sein de Ciudad Vieja, ce majestueux volcan offre des paysages à couper le souffle et des sentiers de randonnée aventureux. Découvrez le frisson d'explorer ses environs luxuriants et profitez de vues panoramiques qui rendent la randonnée enrichissante.

### Meilleure période pour visiter Ciudad Vieja

La meilleure période pour visiter Ciudad Vieja dépend du type de vacances que vous recherchez. Avril est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, l'affluence est moyenne et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Novembre et décembre sont ses mois les plus frais en moyenne. En décembre, l'affluence est légèrement élevée et le temps est ensoleillé. 

| **Mois calendaire** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Affluence**     | **Prix**         |
| ------------------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ---------------- |
| Janvier             | 73.8°F (23.2°C) | Aucune pluie       | Ensoleillé              | Moyenne           | Moyenne          |
| Février             | 75.4°F (24.1°C) | Aucune pluie       | Ensoleillé              | Légèrement élevée | Moyenne          |
| Mars                | 76.8°F (24.9°C) | Aucune pluie       | Ensoleillé              | Légèrement élevée | Légèrement élevé |
| Avril               | 77.7°F (25.4°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevé |
| Mai                 | 76.5°F (24.7°C) | Pluies fréquentes  | Généralement nuageux    | Moyenne           | Moyenne          |
| Juin                | 75.0°F (23.9°C) | Pluies fréquentes  | Généralement nuageux    | Légèrement basse  | Moyenne          |
| Juillet             | 75.6°F (24.2°C) | Pluies modérées    | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne          |
| Août                | 75.0°F (23.9°C) | Pluies fréquentes  | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement bas   |
| Septembre           | 73.9°F (23.3°C) | Pluies fréquentes  | Généralement nuageux    | Légèrement basse  | Légèrement bas   |
| Octobre             | 73.2°F (22.9°C) | Pluies fréquentes  | Généralement ensoleillé | Légèrement basse  | Légèrement bas   |
| Novembre            | 73.0°F (22.8°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne          |
| Décembre            | 73.0°F (22.8°C) | Aucune pluie       | Ensoleillé              | Légèrement élevée | Légèrement élevé |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Ciudad Vieja

Voyager à Ciudad Vieja, au Guatemala, est pratique grâce à deux aéroports majeurs à proximité. L'Aéroport international La Aurora ([GUA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-La-Aurora.0-aGUA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) à Guatemala City est à environ 17 milles de distance et offre plusieurs options d'hébergement, y compris l'InterContinental Real Guatemala 5 étoiles et le 4,5 étoiles [Barceló Guatemala City](https://www.expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotels-Barcelo-Guatemala-City.h2495.Description-Hotel), tous deux à 1 mille de l'aéroport. Des services de transport vers GUA sont facilement disponibles depuis ces hôtels. Alternativement, l'aéroport de Los Altos (AAZ) à Quetzaltenango est à environ 55 milles de Ciudad Vieja, avec des hôtels à proximité comme le Latam Hotel Plaza Pradera 4 étoiles et l'[Hotel Boutique Casa Morasan](https://www.expedia.ca/fr/Quetzaltenango-Hotels-Hotel-Boutique-Casa-Morasan.h19868310.Description-Hotel), tous deux à seulement 2 milles de AAZ, offrant des services de navette aéroportuaire sur demande.

## Foire aux questions

### Ciudad Vieja : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Ciudad Vieja : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Ciudad Vieja, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur endroit qui accepte les animaux de compagnie à Ciudad Vieja?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Ciudad Vieja?

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Ciudad Vieja?

### À quoi un séjour à Ciudad Vieja ressemble-t-il?

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Ciudad Vieja?

### Quelle est la température saisonnière à Ciudad Vieja?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Autre

- [Hôtels romantiques – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180589-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180589-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d180589-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180589-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180589-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d180589-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d180589-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180589-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d180589-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180589-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels près de boutiques – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d180589-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180589-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels écoresponsables – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d180589-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Wyndham Hotels – Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Wyndham-Hotels.0-0-d180589--bWyndhamHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Antigua – Hôtels Barcelo ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel-Barcelo.0-0-d180589--bBarcelo.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Antigua – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Appart-Hotels.d180589-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Antigua – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Motels.d180589-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Antigua – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Gites.d180589-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Antigua – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Auberges-De-Jeunesse.d180589-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Antigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Chambres-D-Hotes.d180589-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Antigua – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Auberges.d180589-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Antigua – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Villas.d180589-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Volcán de Fuego – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-De-Fuego-Hotel.0-l6105466-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Antigua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua-Hotel.d180589.Travel-Guide-Hotels)
- [San Miguel Dueñas – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/San-Miguel-Duenas-Hotel.d3000472641.Travel-Guide-Hotels)
- [Santa Ana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Ana-Antigua-Hotel.0-n553248635975847775-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Alotenango – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alotenango-Hotel.d6128906.Travel-Guide-Hotels)
- [Sumpango – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sumpango-Hotel.d3000478188.Travel-Guide-Hotels)
- [San Mateo Milpas Altas – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/San-Mateo-Milpas-Altas-Hotel.d553248628939799474.Travel-Guide-Hotels)
- [San Juan del Obispo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/San-Juan-Del-Obispo-Hotel.d3000477597.Travel-Guide-Hotels)
- [Sacatepéquez – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Sacatepequez.d6244147.Destinations-hotels)
- [San Lucas Sacatepéquez – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/San-Lucas-Sacatepequez-Hotel.d553248635973069492.Travel-Guide-Hotels)

- [Vols vers Antigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Antigua.d180589.Travel-Guide-Flights)

- [Antigua – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua.d180589.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Arche de Santa Catalina ](https://www.expedia.ca/fr/Arche-De-Santa-Catalina-Historic-Center.d553248621532619480.Attractions-Vacances)
- [Couvent des Capucines ](https://www.expedia.ca/fr/Couvent-Des-Capucines-Historic-Center.d553248621532619477.Attractions-Vacances)
- [Église de La Merced ](https://www.expedia.ca/fr/Eglise-De-La-Merced-Antigua-Guatemala.d6105472.Attractions-Vacances)
- [Cimetière général San Lazaro ](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-General-San-Lazaro-Antigua-Guatemala.d553248621554185020.Attractions-Vacances)
- [Xtrema Bungee ](https://www.expedia.ca/fr/Xtrema-Bungee-Jocotenango.d553248621532619483.Attractions-Vacances)
- [Musée d'art colonial d'Antigua Guatemala ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Dart-Colonial-DAntigua-Guatemala-Historic-Center.d6266479.Attractions-Vacances)
- [Manufacture et musée du jade maya ](https://www.expedia.ca/fr/Manufacture-Et-Musee-Du-Jade-Maya-Barrio-de-La-Concepcion.d553248621532963887.Attractions-Vacances)
- [Montagne Cerro de la Cruz ](https://www.expedia.ca/fr/Montagne-Cerro-De-La-Cruz-Antigua-Guatemala.d553248635975478041.Attractions-Vacances)
- [Antigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Antigua.dx180589)
- [San Juan del Obispo – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/San-Juan-Del-Obispo.dx3000477597)
- [Sumpango – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Sumpango.dx3000478188)

- [Antigua – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Antigua.d180589.Guide-Location-Voiture)
- [Antigua – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Antigua.d180589-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Antigua – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Antigua.d180589-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Antigua – Voitures de location Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Europcar-Car-Rentals-In-Antigua.d180589-c14.Car-Rental-Guide-Suppliers)

- [Antigua – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Antigua.d180589.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.